Siguiendo la tendencia estadounidense de hacer remakes de prácticamente toda obra en principio no propia, “Let me in” será una adaptación norteamericana de la película sueca “Lat den ratte komma in”, mejor conocida en nuestro país como “Criatura de la noche”.

Dirigida por Tomas Alfredson, la versión original de “Lat den ratte komma in” se encuentra basada en una novela escrita por John Ajvide Lindqvist, que fue publicada hace ya seis años.La remake internacional de este film, en cambio, estará bajo la dirección del estadounidense Matt Reeves (Cloverfield, 2008), y llevará el título “Let me in”.

“Let me in” narra el encuentro entre Owen, un niño tímido de tan sólo doce años que suele ser blanco de abusos de sus compañeros, y Abby, una extraña niña sedienta de sangre que no sólo tiene  habilidades sobrenaturales, sino que también se distingue del resto por su particular olor y la falta de frío.