Buenas costumbres, una comedia inglesa

Por Antonella Veliz el 17 de enero del 2010 | 2 comentarios

Adoptando la siempre efectiva y, por qué no, ya gastada fórmula de oposición entre ingleses conservadores y estadounidenses modernos, “Buenas costumbres” llega a los cines para agregarle a esta clásica pelea un toque de humor. Inglés, claro.

Aunque poco realista, el estereotipo que opone por un lado, a los ingleses apegados a sus costumbres y, por el otro, a los aparentemente innovadores y rebeldes norteamericanos se convierte en el trasfondo de la película, que recurre a ella a través de la ironía y exquisitez que distingue al humor británico.

Con palacios, elegancia y gente rica de fondo, “Buenas costumbres” cuenta la historia de amor entre Lalita (Jessica Biel), una joven norteamericana moderna, y John Whittaker (Ben Barnes), un inglés. Pero la trama, si bien no carente de romanticismo, se centra en otra cuestión: el conflicto entre la madre de John y su nuera, Lalita.

Ya casados y con un futuro prometedor, la llegada de los enamorados a la casa de John da inicio al choque familiar entre la recién llegada y su suegra.  La señora Whittaker, decidida a separar a su hijo de quien considera una mujer de malas costumbres, manipulará cada situación que se presente con el fin de implicar a Lalita en todo tipo de problemas. Quedará en manos de Lalita, entonces, encajar en una familia de “buenas” costumbres, o romper con su estilo de vida y continuar siendo quien realmente es.

Dirigida por Stephan Elliott, “Buenas costumbres” está basada en la novela que Noel Coward escribió en 1924 pretendiendo dar cuenta de cómo las costumbres inglesas, añejadas y fuera de época, hicieron eclosión en un mundo que corría hacia el progreso. O, mejor dicho, hacia la idea occidental que se tiene de él.

Categorías: Comedia, Estrenos
Etiquetas: , , , ,